Wednesday, July 25, 2018

¿Je suis Alyan? Translated into Spanish 15 September 2015

¿Je suis Alyan?
Translated from our Saker article on 7 September 2015


http://sakerlatam.es/mundo-arabe-y-musulman/siria/je-suis-alyan/



¿Je suis Alyan?


Traducido por Oskar
La tragedia humana en Siria es una cosa, pero la forma hipócrita en que Occidente la esta manejando es un desastre vergonzoso.
Para comenzar: Ha sido Occidente la causante de la desestabilización de cuatro países de la región en las ultimas 2 décadas: Afganistán, Iraq, Libia y Siria. Se podría argumentar que Afganistán ya estaba en conflicto antes de la invasión liderada por los EU, pero esta invasión no hizo la situación mas estable. Es alentador ver que el mundo esta finalmente despertando al hecho de que han sido las acciones de Occidente las que han creado la ola de refugiados de los cuales ahora no quiere hacerse cargo.
Pero este no es el principal objetivo de este articulo. El objetivo es la ola de refugiados de Siria llegando a Europa. Hay muchas preguntas acerca de este tema que solo se pueden afrontar con una investigación mas profunda.
No es inhumano o falto de compasión el hacer preguntas legitimas cuando se huele una rata y, generalmente hablando, siempre que la propaganda occidental está histérica hay siempre una rata muy grande pudriéndose que tratan de ocultar. Si alguien esta utilizando el sufrimiento humano para obtener ganancia política o económica debe ser expuesto.
Desde esta perspectiva es imperativo hacer las siguientes observaciones y preguntas a la ola de refugiados sirios así como la gran cobertura mediática sobre la foto del pequeño ahogado (Aylan).
1). A los inicios de la “guerra contra Siria” las lineas de batalla no se habían delimitado y en cuanto los que presumían de ser “luchadores por la libertad” se convirtieron en terroristas utilizando campañas de “limpia” de poblaciones, muchos civiles quedaron “en el lado equivocado” teniendo que huir por su seguridad. Esto creó el gran flujo inicial de refugiados. Mas tarde, al intensificarse la guerra, algunos de estas “areas seguras” se convirtieron en campos de batalla y aunque si bien los civiles no temian ser perseguidos, tuvieron que huir por su seguridad, lo cual se puede entender.
De acuerdo a esto hay que estar conscientes que cerca de un 80% de refugiados sirios “verdaderos” son refugiados internos, permanecen en Siria pero tuvieron que cambiar de área. Muchos de sus jóvenes están en el ejercito sirio o las fuerzas nacionales de defensa (NDF). La mayoría de los que huyeron de Siria o son simpatizantes del FSA/AL Nusra/ISIS (estado islámico), o son simplemente desertores.
Ahora bien a 4 y medio años de guerra y con la mayoria de las zonas de conflicto vaciadas de civiles la pregunta es: ¿De donde vienen todos estos nuevos refugiados? ¿Si están huyendo de Siria, de que parte y porque razón? Y por ultimo, ¿cómo es que consiguieron subirse a los botes/barcos en su ruta de Siria a Europa?
2). Si estos refugiados no vienen de Siria entonces una gran parte viene de alguno de los campos de refugiados fuera de Siria. Tales campos se encuentran en Turquía, Jordania y Líbano. No hay ninguna evidencia de que vengan ya sea de Jordania o Líbano. El hecho de que el cuerpo de Aylan fue encontrado en Bodrum, Turquía y que cuatro traficantes de refugiados fueran detenidos en Turquía indican que estos refugiados habían estado establecidos allí por algún tiempo antes de su éxodo a Europa. Debemos recordar que a los refugiados en Turquía no se les permitía dejar los campos de refugiados. Por lo que vienen las siguientes preguntas: ¿Por qué de pronto se les permitió abandonar los campos? ¿Y si esto fue así que hay detrás de esta decisión?
3).Una buena mirada sobre los refugiados revela que la mayoría son hombres jóvenes entre los 20-30 años. Esta observación basada en genero, la edad ademas de que la mayoría de refugiados externos sirios están en contra del gobierno (de Siria) revela su posible afiliación con fundamentalistas musulmanes. Esto lleva a otras preguntas:
– ¿Donde están sus familias a las que se presume se quiere trasladar de las zonas de guerra?
– ¿Cómo podremos tener la certeza nosotros (o los gobiernos de Europa) que estos jóvenes no sean de hecho miembros activos del IS (estado islámico) o simpatizantes de él?
– Si son aceptados como refugiados en la CE y siendo alguno de ellos activos del ISIS ¿está la CE preparada para neutralizarlos junto con las células del ISIS que existen latentes sobre toda Europa Occidental?
4). ¿Por qué todos los miles de refugiados en ruta hacia Alemania deciden cruzar Hungria? ¿Hay algún plan para castigar a Hungría? ¿Entonces por quien y por que razón?
5). ¿Qué hay detrás de la histeria mediática sobre el pobre niño encontrado ahogado en las playas de Turquia? Tal vez no seamos capaces de contestar todas estas preguntas, pero en esta ultima en particular se deja ver una histeria mediática frenética estilo “yo soy Charlie” en la descripción de este pobre niño sirio muerto.
Lo que se esta haciendo evidente es que la historia de Aylan ha sido convertida en una máquina de dinero para por lo menos uno de los grupos que necesita fondos económicos en su ultimo intento desesperado de victoria contra la gente y gobierno de Siria.
La organización inglesa de “caridad” de fama muy dudosa “Hand in Hand for Syria” que en realidad es parte de una red siniestra contra Siria esta recolectando fondos en nombre del niño ahogado. Esta organización tiene antecedentes de fabricar historias. Junto con el programa “BBC Panorama” organizaron una producción tipo Holllywood “Salvando los niños de Siria” como una manera de influir sobre el parlamento británico para que votara en el 2013 a favor de invadir Siria.
Este enlace proporciona las pruebas acerca de los recursos obtenidos y el dinero dirigido a “Hand in Hand for Syria” http://aylankurdi.com/2015/09/03/aylankurdi/
Y estas son las palabras de Robert Stuart quien descubrió la farsa conjunta de la BBC/”Hand in Hand for Syria” http://bit.ly/1KRMpDC
Desde luego que muchos refugiados han muerto ahogados y no podemos descartar que la historia de Aylan sea verdadera, tampoco debería sorprendernos si todo ha sido una farsa.
Algunas interrogantes nunca serán contestadas. Por ejem nunca sabremos quien mato a Kennedy, la historia verdadera y completa del 11/09. Lo que sabemos muy bien es que la prensa occidental y la sensacionalista (de Murdoch por ejem), están conjurados en engañar. No se puede confiar en una sola palabra. Por lo tanto antes de que empecemos a ver a Obama usando una playera con la frase “Je sus Alain” y oleadas de gente engañadas como corderos haciendo lo mismo debemos reflexionar y nunca creer en las noticias de la prensa occidental en forma literal.
El blog de Ghassan y Intibah Kadi en http://intibahwakeup.blogspot.com/

No comments:

Post a Comment